A Chinese children fable called “Spring Bamboo Shoot and the Pebbles” (春筍與亂石) tells a story of a spring bamboo shoot aspiring to burst through the soil, but is halted by a group of pebbles above him. He politely asks the pebbles to let him through but to no avail. With shear determination he pushes through between the pebbles and grows out of the soil. The pebbles are so impressed that they start celebrating him as a superstar. I’m actually not quite sure what the moral of the story is. But “success through determination” is so typically Chinese and very tiger-mom like. Regardless of the moral though, the story does tell of how bamboo shoots surge forth every spring to produce one of the most delicately delicious ingredients in Chinese cooking.
